Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

ventilare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (fâ zirâ aiar intun ambient sierât) areâ, altr.trad. cambiâ l'aiar, corompi l'aiar
    • bisognerebbe ventilare un po' la stanza, c'è odore di chiuso, si varès di areâ un pôc la stanzie, al è odôr di sierât
    2
    v.tr. [TS] agr. (butâ il forment o un altri gran par aiar par netâlu de bule) palotâ
    3
    v.tr. [CO] fig. (proponi, presentâ) butâ li, meti li
    • la maggioranza ha ventilato l'ipotesi di una soluzione concordata con l'opposizione, la maiorance e à butât li la ipotesi di une soluzion in cunvigne cu la oposizion