Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

unirsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (aleâsi cun leams morâi o legâi) unîsi, altr.trad. aleâsi, associâsi, dâsi dongje, leâsi, messedâsi, metisi adun, organizâsi
    • unirsi contro il nemico, unîsi cuintri dal nemì
    2
    v.pronom.intr. [CO] (metisi adun cun altris) unîsi, dâsi adun, dâsi dongje, altr.trad. aderî, metisi dongje, zontâsi
    • unirsi in una associazione, dâsi adun intune associazion
    3
    v.pronom.intr. [CO] (di robis diferentis, stâ ben e in armonie) miscliçâsi, fondisi, altr.trad. misturâsi
    • colori che si uniscono bene, colôrs che si misclicin ben
    4
    v.pronom.intr. [CO] (di plui robis, che a deventin une messedantsi) unîsi, altr.trad. cjatâsi, dâsi adun, messedâsi, miscliçâsi, misturâsi
    • qui le acque del fiume si mescolano con quelle del mare, chi lis aghis dal flum si unissin cun chês dal mâr