Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

torcersi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (pleâsi su se stes) marcolâsi, altr.trad. daspâ, drindulâsi, smalitâ, smenâsi, smenolâsi, spreçâsi
    • torcersi dalle risa, marcolâsi o ancje spreçâsi di ridi
    • torcersi per il dolore, marcolâsi di dolôr o ancje doleâsi
    2
    v.pronom.intr. [CO] (di alc, deformâsi) stuarzisi
    • stando troppo al sole le tavole si sono torte, cul stâ masse tal soreli lis breis si son stuartis o ancje imberladis o ancje sverguladis
    3
    v.pronom.intr. [CO] (stuarzi alc a se stes) fâsi sù, stuarzisi
    • torcersi una ciocca di capelli, fâsi sù un çuf di cjavei
    • torcersi un braccio, stuarzisi un braç