Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

svelare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (gjavâ il vêl o un altri tiessût di parsore alc par che si puedi viodi sot) pandi, scuvierzi, disvelâ
    • svelare un monumento con una cerimonia di inaugurazione, scuvierzi un monument cuntune cerimonie di inaugurazion
    2
    v.tr. [CO] (fâ cognossi, fâ savê) pandi, scuvierzi, disvelâ, altr.trad. palesâ, rivelâ
    • i giornali hanno svelato uno scandalo politico, i gjornâi a àn scuviert o ancje a àn pandût un scandul politic
    (lassâ viodi) pandi, scuvierzi, disvelâ, altr.trad. palesâ, rivelâ
    • un'espressione che svelava il suo affetto, une espression che e pandeve il so afiet