Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

sdoganare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (svincolâ la marcjanzie stratignude in dogane, fasint lis proceduris che a coventin o paiant lis tassis daziariis) disdoganâ
    • sdoganare un carico di merci straniere, disdoganâ un caric di marcjanziis forestis
    (ancje ass.) disdoganâ
    • appena la Guardia di finanza finirà i controlli, comincerà a sdoganare, a pene che la Vuardie di Finance e finirà i controi, e tacarà a disdoganâ
    2
    v.tr. [CO] fig. (intal lengaç gjornalistic, meti dentri tal comun circuit politic, culturâl) disdoganâ
    • sdoganare una moda arrivata dagli Stati Uniti, disdoganâ une mode rivade dai Stâts Unîts