Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

scottante adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. scottare)
    2a
    adi. [CO] fig. (che al da une reazion emotive fuarte, soredut negative)
    • un insulto scottante, une ofese che e bruse
    (che al è plen di ironie)
    • ha fatto una battuta scottante, al à fat une batude che e beche
    2b
    adi. [CO] fig. (che al da imbaraç) bulint, altr.trad. intrigôs
    • un tema scottante, un teme bulint
    3
    adi. [CO] fig. (di argoment, situazion e simii, che al è al centri de atenzion gjenerâl pe sô atualitât o pe sô gravitât) cjalt, bulint, altr.trad. urgjent
    • la crisi economica è uno degli argomenti più scottanti del momento, la crisi economiche e je un dai argoments plui cjalts dal moment