Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

sacrosanto adi.

  1. 1
    adi. [CO] (degn di venerazion) sacrisant, sacri e sant
    • il sacrosanto nome della Vergine Maria, il non sacri e sant de Vergjine Marie
    2
    adi. [CO] (che al à di jessi osservât e rispietât) sacrisant, altr.trad. santissimât
    • la libertà di voto è un diritto sacrosanto, la libertât di vôt e je un dirit sacrisant
    (che no si pues discuti, assolût) sacrisant, altr.trad. santissimât
    • hai detto una sacrosanta verità, tu âs dit une veretât sacrisante
    3
    adi. [CO] iperb. (legjitim, une vore just) sacrisant, altr.trad. santissimât
    • ha il sacrosanto diritto di protestare, al à il dirit sacrisant di protestâ
    (meretât) sacrisant, santissimât
    • ha avuto una sacrosanta lezione, al à cjapât une lezion santissimade
    (par mostrâ rabie o insoference) sacrisant, benedet
    • fammi il sacrosanto piacere di andartene, fami il sacrisant plasê di lâ vie