Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

riservato adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [AD] (vt. riservare)
    2a
    adi. [AD] (di alc, destinât dome a cierte int o a ciertis categoriis di int) risiervât
    • i posti riservati ai giornalisti, i puescj risiervâts pai gjornaliscj
    (prenotât) risiervât, altr.trad. prenotât
    • i tavoli migliori sono riservati, lis taulis miôr a son risiervadis
    2b
    adi. [AD] (che nol à di jessi pandût) risiervât
    • un rapporto riservato dei servizi segreti, un rapuart risiervât dai servizis segrets
    (privât, personâl) risiervât, altr.trad. personâl, privât
    • un messaggio riservato, un messaç risiervât
    3
    adi. [AD] (di cdn., discret, sierât) risiervât, altr.trad. discret, rivuardôs
    • un amico riservato, un amì risiervât
    (che al pant discrezion, riservatece) risiervât, altr.trad. discret, rivuardôs, sierât
    • un carattere riservato, un caratar risiervât