Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

rimbeccare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [BU] (di uciei, picotâ in rispueste ae becade cjapade) tornâ la becade, altr.trad. becâ, becolâ, becotâ, picotâ
    2a
    v.tr. [CO] fig. (contradî cdn. in maniere garbe e ruspiose) rebecâ, altr.trad. becâ, contestâ, contindi, contradî, dâ cuintri, dâ sù, piticâ, rebechî
    • la figlia rimbecca la madre ad ogni osservazione, la fie e rebeche sô mari a ogni osservazion
    2b
    v.tr. [CO] (rispuindi fasint cuintri a une afermazion critiche o ostîl) contindi, contestâ, altr.trad. dâ cuintri
    • ha rimbeccato la sua innocenza, al à contindude la sô inocence
    3
    v.tr. [LE] fig. (vt. contrapporsi)