Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

rigonfiamento s.m.

  1. 1a
    s.m. [CO] (il tornâ a sglonfâ, il tornâ a sglonfâsi e il lôr risultât) , altr.trad. sglonfadure
    • provvedere al rigonfiamento di un materassino che non galleggia più, viodi di tornâ a sglonfâ un materassin che nol sta plui sù
    1b
    s.m. [CO] (part, zone sglonfe) sglonfidugn, sglonfum, altr.trad. crofe, gof, prominence, sglonfadure
    • la torta ha un rigonfiamento nel mezzo, la torte e à un sglonfum tal mieç
    2
    s.m. [CO] (aument anomal dal presit di une marcjanzie o dai presits intun ciert setôr) sglonfadure
    • l'adozione dell'euro ha portato ad un rigonfiamento dei prezzi di molte merci, la adozion dal euro e à puartât a une sglonfadure dai presits di une vore di marcjanziis
    3
    s.m. [TS] metal. (vt. prominenza)
    4
    s.m. [TS] edil. (cambi di posizion e incurvadure di une superficie o di une part di chê, causât di pressions, slacs, lesions o infiltrazions di aghe) sglonfadure, altr.trad. panze
    5
    s.m. [TS] industr. (inte lavorazion dal savon, difiet de superficie che si presente inriçade in maniere iregolâr) sglonfidugn, sglonfum
    6
    s.m. [TS] arm. (deformazion permanente di une part di une arme di fûc, causade di masse pression che e supere il limit di elasticitât, cence rivâ al caric di roture) sglonfadure
    7
    s.m. [TS] biol. (aument di volum di une celule o di un tiessût par penetrazion di agjents estranis) sglonfadure
    8
    s.m. [TS] anat. (segment di une struture che e presente un volum plui grant a pet di altris parts de struture stesse) sglonfadure