Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

ridurre in poltiglia loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (fâ deventâ alc une pastele o minût tant che il polvar) sfracaiâ, smacaiâ, mandâ in fertaie, ridusi in çançarelis, mandâ in flics
    • ridurre in poltiglia le mele, ridusi i miluçs in çançarelis
    fig. (ridusi cdn. malementri par vêlu pestât une vore) sfracaiâ, cuinçâ
    • ha esagerato a picchiarlo, lo ha ridotto in poltiglia, al à esagjerât a pacâlu, lu à sfracaiât