Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

ricompensare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AD] (dâ in premi un compens) compensâ, paiâ, altr.trad. premiâ, ricompensâ, ripaiâ
    • ti ricompenseremo domani, ti compensarìn doman
    • il lavoro sarà ben ricompensato, la vore e sarà paiade ben
    iron. (tornâ une malegracie o un tuart) compensâ, paiâ, altr.trad. premiâ, ricompensâ, ripaiâ
    • non pensavo mi ricompensasse così dopo quello che ho fatto per lei!, no pensavi che mi paiàs cussì daspò chel che o ai fat par jê!
    2
    v.tr. [AD] (dâ sodisfazion) paiâ, altr.trad. compensâ, premiâ, ricompensâ, ripaiâ
    • i risultati mi ricompensano degli sforzi fatti, i risultâts a pain i sfuarçs che o ai fat