Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

ragguaglio s.m.

  1. 1
    s.m. [OB] (operazion di metude a nivel) vualivament, altr.trad. avualade, nivelament
    2
    s.m. [TS] reson. (vt. adeguato)
    [OB] (operazion di parificazion di spesis e jentradis) pâr, pate
    3a
    s.m. [BU] (metude in paragon) confront, altr.trad. paragon
    3b
    s.m. [TS] mat. (passaç di un valôr che al è dât intune cierte unitât di misure a di un valôr ecuivalent intune altre unitât di misure) conversion
    4
    s.m. [CO] (rindicont precîs e detaiât) relazion, altr.trad. detai, indicazion, informazion, notizie, particolâr
    (informazion di inzornament) detai, particolâr, altr.trad. detai, indicazion, informazion, notizie, particolâr
    • ha dato alcuni ragguagli su la situazione, al à dât cualchi detai su la situazion
    5
    s.m. [TS] let. (inte leterature taliane dal Sîscent, gjenar di prose di intonazion satiriche) ragguaglio