Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

orda s.f.

  1. 1a
    s.f. [TS] stor. (grup etnic des popolazions nomadichis turchis e tataris che si organizarin in forme statâl in Asie e te Europe centrâl) orde
    1b
    s.f. [TS] stor. (ogni compagnie che e componeve i janizars dal imperi otoman) orde
    2
    s.f. [TS] etnol. (organizazion sociâl semplice fate di int nomadiche cence struture politiche o statâl ma cuntun ordin sociâl interni fuart) orde
    3
    s.f. [CO] (trop di personis armadis che si movin par fâ violence) bandasse, altr.trad. orde
    • le orde barbariche passarono attraverso il Friuli, lis ordis o ancje lis bandassis barbarichis a passarin pal Friûl
    • le orde degli Ungari, lis bandassis dai Ongjars
    4
    s.f. [CO] (trop di int disordenât e che al fâs confusion) bandasse, altr.trad. flote, fulugne, manie, mismàs, scjap, sdrume, torme, trop, trope
    • l'orda dei tifosi di calcio, la bandasse dai tifôs di balon
    (trop di animâi in moviment) sdrume, altr.trad. arment, bandasse, branc, fulugne, trope
    • un'orda di pecore in giro, une sdrume di pioris a slas