Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

molestare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (fâ molestie a altris) insolentâ, dâ fastidi, altr.trad. lambicâ, tormentâ
    • molestare i vicini con grida, dâur fastidi ai vicins vosant
    (ass.) dâ fastidi, altr.trad. lambicâ, tormentâ
    • rumori che molestano, sunsûrs che a dan fastidi
    (insidiâ cun intindiments sessuâi) molestâ, altr.trad. infastidî, insidiâ, insolentâ, secjâ, solentâ
    2a
    v.tr. [CO] (fâ in maniere che alc nol ledi indenant) rompi, disturbâ
    • molestava il lavoro del gruppo, al disturbave il lavôr dal grup
    2b
    v.tr. [TS] milit. (meti in dificoltât il nemì cun atacs frecuents, improvîs, ma no a font) disturbâ, fâ disturp