Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

minaccioso adi.

  1. 1
    adi. [AU] (che al à dentri o che al pant menacis) menaçôs, grintôs, signestri, altr.trad. agressîf, intimidatori, minatori, nereôs, scûr
    • aveva un fare minaccioso, al veve une ande menaçose o ancje di menace
    • guardava tutti con occhi minacciosi, al cjalave ducj cun voi grintôs
    2
    adi. [AU] (che al è un pericul) menaçôs, altr.trad. pericolôs
    • si alzò un vento minaccioso, si jevà un aiar menaçôs
    • le onde erano minacciose, lis ondis a jerin menaçosis
    3
    adi. [AU] (che al fâs previodi un acjadiment negatîf) menaçôs
    • lampi minacciosi annunciavano il temporale, lamps menaçôs a anunziavin il burlaç