Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

media 1 s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (valôr tal mieç jenfri il minim e il massim di une serie di grandecis) medie
    • la media mensile delle piogge, la medie mensîl de ploie
    (medie orarie) medie
    • viaggiando abbiamo tenuto una media bassa, viazant o vin tignût une medie basse
    [TS] mat. (vt. media aritmetica)
    2a
    s.f. [CO] (intai vistîts, taie mezane) medie, altr.trad. mezane
    • ho sempre portato la media, o ai simpri vût la medie
    (vistît di chê taie) medie, altr.trad. mezane
    • avrebbe una media dello stesso colore?, varessial une medie dal stes colôr?
    2b
    s.f. [CO] (mieç litri di bire) medie, di mieç
    • per me una media rossa, par me une rosse di mieç
    3
    s.f. [AU] (cundizion normâl, norme) medie, altr.trad. mezarie, norme
    • rientrare nella media, jessi inte medie
    4
    s.f. [CO, TS] scol. (medie dai vôts otignûts intes dissiplinis variis o, ae universitât, intai esams fats) medie
    • è stato promosso con la media del sette, al è passât cu la medie dal siet
    5
    s.f. [CO, TS] scol. (vt. scuola media inferiore)