Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

marcare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (segnâ alc cuntune marche o cuntun simbul) marcâ, altr.trad. marcjâ, segnâ, siglâ
    2
    v.tr. [BU] (vt. registrare)
    3
    v.tr. [CO] (sotlineâ alc, in mût di fâlu visibil subit, di fâlu risaltâ) marcâ, evidenziâ, altr.trad. marcjâ
    • marcare gli errori del testo, evidenziâ i fai dal test
    4a
    v.tr. [TS] sport (vt. segnare)
    4b
    v.tr. [TS] sport (tal basket, tal balon e sim., tignî controlât un atacant de scuadre aversarie o une zone dal cjamp a une azion di control) marcâ, altr.trad. controlâ, marcjâ, tignî
    5
    v.tr. [TS] zûcs (tal biliart, segnâ i ponts fats) marcâ, altr.trad. marcjâ
    (concuistâ ponts) marcâ, altr.trad. marcjâ