Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

mangiarsi la lingua loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] fig. (imponisi di tasê par no dî alc che al podarès fâ dam) muardisi la lenghe, stropâsi la bocje, cusî la lenghe, tignî la lenghe tai dincj, tignî la lenghe a cjase, tignî la lenghe in bocje
    • volevo dirlo ma mi sono mangiato la lingua, o volevi dî ma mi soi mangjade la lenghe
    2
    loc.v. [CO] fig. (par sburtâ cdn. a fevelâ, massime un frut) mangjâsi la lenghe, pierdi la lenghe
    • ti sei mangiato la lingua? di' qualcosa, ti sêstu mangjade la lenghe? fevele alc