Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

lusingare v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (fâ content o fâ vignî plasê) onzi, lenzi, cortizâ, altr.trad. freolâ, ingolosî, insavonâ, lustrâ, sfreolâ, tignî sù
    • i candidati lusingano l'elettorato, i candidâts a onzin l'eletorât
    1b
    v.tr. [CO] (fâ sperâ ce che nol pues jessi) ingolosî, imprometi, tentâ, altr.trad. cortizâ, freolâ, iludi, inmagâ, inzingarâ, lenzi, lustrâ, sfreolâ, tignî sù
    • lusingare un lavoratore con grandi promesse, imprometi a o ancje ingolosî un lavoradôr cun promessis sflandorosis
    2
    v.tr. [CO] (fâ complasê) lustrâ, lenzi, altr.trad. cortizâ, freolâ, sfreolâ, tignî sù
    • lo lusingava coi complimenti, lu lustrave di compliments