Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

goloso adi., s.m.

  1. 1a
    adi., s.m. [AD] (di cui, cui che al ame une vore il mangjâ o un mangjâ particolâr) golôs, altr.trad. fraion, fraiot, lecardin, pacàs, pacasson, pacjoc, pacjocon
    • è molto goloso di frutta, al è tant golôs di pomis
    • è un goloso incontenibile, al è un golôs che no si rive a tignî
    1b
    adi. [AD] (bramôs) golôs, altr.trad. bramôs
    • è goloso di cultura, al è golôs di culture
    2a
    adi. [CO] (di robe di mangjâ, che e fâs vignî gole) golôs, altr.trad. apetitôs, saurît, stuzighin
    • una torta molto golosa, une torte un mont golose
    2b
    adi. [CO] fig. (che al fâs vignî curiositât) gustôs, altr.trad. apetitôs, golôs, saurît, stuzighin
    • una storiella golosa, un caset gustôs
    3
    adi., s.m. [CO] (che al pant gole, voie) golôs, altr.trad. bramôs, morbit, seneôs, voiôs
    • guardare con occhi golosi, cjalâ cun voi golôs o ancje tirâ la gole