Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

garbuglio s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (grop strent e intrigôs) voluç, berdei, gredei, altr.trad. garbui, gredeade, grop, imberdei, ingredei, intric, involuç, pastiç
    • un garbuglio di fili di lana, un gredei di fîi di lane
    (ancje in riferiment a concets astrats, confusion) voluç, berdei, gredei, altr.trad. diauleç, garbui, gredeade, grop, imberdei, ingredei, intric, involuç, pastiç, pastiel, petule
    • un garbuglio di progetti, un berdei di progjets
    2
    s.m. [CO] fig. (situazion di confusion grande) voluç, berdei, gredei, altr.trad. diauleç, garbui, gredeade, grop, imberdei, ingredei, intric, involuç, pastiç, pastiel, petule
    • la crisi politica era tutta un garbuglio, la crisi politiche e jere dute un berdei