Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

forare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (passâ fûr par fûr fasint un o plui bûs) sbusâ, altr.trad. forâ, foropâ, traforâ
    • forare un cartone, sbusâ un carton
    (fâ un bûs tant che segnâl di control) sbusâ, altr.trad. timbrâ
    • il controllore ha forato il biglietto, il controlôr al à sbusât il biliet
    2
    v.tr. [CO] (fâ un bûs grant passant fûr par fûr) forâ, traforâ
    • forare una montagna con una galleria, traforâ une mont cuntune galarie
    3
    v.tr. [CO] (patî un bûs intune gome, ancje ass.) sbusâ
    • forare la gomma della bicicletta, sbusâ la gome de biciclete
    • ha bucato e adesso deve andare a piedi, e à sbusât e cumò i tocje di lâ a pît