Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

flusso 1 s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (moviment di un licuit) flus, corint, altr.trad. circolazion, corentie, moviment
    • il flusso dell'acqua, il flus de aghe
    (moviment di gas e particulis) flus, altr.trad. circolazion, corentie, corint, moviment
    2
    s.m. [CO] (il movisi di personis o di robis) moviment, flus, altr.trad. balinament, corîr, lâ e tornâ, passaç, trafic, ziuzau
    • un grande flusso di gente, un grant moviment di int
    fig. (bondance esagjerade di peraulis) flum, sglavin, montane
    • un gran flusso di parole, un grant flum di peraulis
    3
    s.m. [CO] fig. (il cori vie dai events intal timp) cors, flus
    • il flusso della storia, il flus o ancje il passâ de storie
    4a
    s.m. [TS] fisiol., med. (il lâ fûr di licuits dal organisim) flus
    • il flusso dell'urina, il flus de urine
    • flusso di sangue, flus di sanc
    4b
    s.m. [TS] fisiol. (vt. mestruazione)
    5
    s.m. [CO, TS] gjeogr. (vt. alta marea)
    [CO] fig. (il mudâ cence polse)
    • il flusso e riflusso della fortuna, il lâ e tornâ de fortune
    6
    s.m. [TS] fis. (cuantitât che e passe intun spazi tune unitât di timp) flus
    • flusso elettromagnetico, flus eletromagnetic
    7
    s.m. [TS] mat. (dâts un vetôr e une superficie, l'integrâl su dute la superficie dal vetôr che i è normâl) flus
    8
    s.m. [TS] econ. (mudament di un complès di bens o valôrs intun timp) flus
    9
    s.m. [TS] inform. (vt. flusso di dati)
Segnale un erôr a lenghefurlane@serling.org