Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

faina s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (piçul mamifar brun parsore e clâr sot, plui piçul dal martar e plui grant de bilite, de stesse famee, cognossût par jessi une vore svelt tal cjapâ bestiis di curtîl) faìne, altr.trad. faìn
    • una faina è entrata nel pollaio e ha mangiato due galline, la faìne e je jentrade tal pulinâr e e à mangjât dôs gjalinis
    • una faina maschio, un faìn
    [TS] zool.com. (piçul mamifar carnivar de famee dai Mustelidis dal gjenar Martes, lat.sient. Martes foina) faìne, altr.trad. faìn
    2
    s.f. [CO] fig. (persone cu la muse a spiç e une espression triste) sghirat, muse di sghirat