Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

emettere v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AU] (mandâ fûr) mandâ fûr, emeti, altr.trad. butâ, butâ fûr, dâ fûr, , lassâ, molâ fûr
    • il semaforo emette segnali luminosi, il semafar al mande fûr segnâi di lûs
    (iradiâ) mandâ fûr, emeti
    • emettere particelle atomiche, emeti particulis atomichis
    2
    v.tr. [AU] (declarâ uficiâl e fâ eseguî) mandâ fûr, meti fûr, emeti, altr.trad. butâ fûr, dâ fûr, formulâ, promulgâ
    • il governo ha emesso un decreto legge, il guvier al à mandât fûr un decret di leç
    (esprimi) molâ fûr, dâ fûr, pandi, altr.trad. emeti, esprimi, proferî, pronunziâ
    • non ama emettere giudizi, no i plâs di dâ fûr judizis
    3
    v.tr. [TS] fin. (meti in circolazion o sul marcjât assegns, titui e sim.) emeti, mandâ fûr, altr.trad. distacâ