Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

criticare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AU] (valutâ une vore o un autôr, par solit in maniere negative) criticâ, altr.trad. dâ la tache, malignâ, pontâ, remenâ, strapaçâ, tamesâ, tarizâ
    • criticare un'opera d'arte, criticâ une opare di art
    • criticare un musicista, criticâ un musicist
    2
    v.tr. [AU] (disaprovâ) criticâ, altr.trad. aborî, bati, contindi, dâ la tache, disaprovâ, fâ cuintri, malignâ, petenâ, pontâ, remenâ, strapaçâ, tamesâ, tarizâ, vituperâ
    • ha criticato quella scelta fin dall'inizio, al à criticât chê sielte fin dal imprin
    (ancje ass.) criticâ, altr.trad. aborî, bati, contindi, dâ la tache, disaprovâ, fâ cuintri, malignâ, petenâ, pontâ, remenâ, strapaçâ, tamesâ, tarizâ, vituperâ
    • e smettila di criticare e basta!, e finissile dome di criticâ!