Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

carovana s.f.

  1. 1a
    s.f. [CO] (grup in viaç che al passe une zone pericolose o salvadie cun animâi di tîr) caravane, altr.trad. comitive
    • la carovana dovrebbe partire domattina per attraversare il deserto, la caravane e varès di partî doman di matine par passâ il desert
    1b
    s.f. [CO] (grup di personis o veicui che si movin di un puest intun altri) caravane, altr.trad. trop, trupe
    • sta passando una carovana di motociclisti, e je daûr a passâ une caravane di motârs
    scherç. (grup numerôs) caravane, altr.trad. trop, trupe
    • una carovana di amici, une caravane di amîs
    2
    s.f. [TS] sport (complès dai cicliscj, gjornaliscj e veicui che si movin dilunc di un zîr ciclistic a tapis) caravane
    • passa la carovana del giro del Friuli, e passe la caravane dal zîr dal Friûl
    3
    s.f. [TS] stor. (servizi maritim fat dai Cavalîrs di Malte) caravane