Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

avanzato 1 adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. avanzare1, vt. avanzarsi)
    2
    adi. [CO] (che al è intune posizion indenant intal spazi) avanzât, altr.trad. indenant
    • collegamenti tra le postazioni avanzate e quelle di retroguardia, colegaments tra lis postazions avanzadis e chês di retrovuardie
    3
    adi. [CO] (che al è intune posizion indenant tal timp) indenant, avanzât, altr.trad. plen, profont, tart
    • è notte avanzata, la gnot e je indenant o ancje e je gnot avanzade
    • essere in età avanzata, jessi indenant cui agns
    4a
    adi. [CO] fig. (orientât a puartâ inovazions) avanzât, indenant, altr.trad. gnûf, moderni, progressist
    • una posizione politica avanzata, une posizion politiche avanzade o ancje indenant
    4b
    adi. [CO] fig. (che al puarte progrès) gnûf, avanzât, indenant, altr.trad. svilupât
    • tecniche avanzate per il tempo, tecnichis gnovis o ancje indenant pal timp