Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

attonito adi.

  1. 1a
    adi. [CO] (une vore impressionât, sbarlufît di un event che no si spietave o insolit) stranît, scaturît, maraveât, altr.trad. imbacuchît, imbambinît, incocalît, instupidît, sbarlufît, sgrisulât, smaraveât, spasimât, straneât
    1b
    adi. [CO] (che al esprim stupôr, maravee) stranît, scaturît, maraveât, altr.trad. imbacuchît, imbambinît, incocalît, instupidît, sbarlufît, sgrisulât, smaraveât, spasimât, straneât
    • sguardo attonito, cjalade stranide o ancje maraveade
    2
    adi. [BU] (di paisaç, di atmosfere, imobile come se e fos daûr a spietâ alc) sureâl, sospindût, instupidît, altr.trad. ireâl, static, svoladi, voladi
    • la nebbia conferiva al lago un'atmosfera quasi attonita, la fumate e dave al lâc une atmosfere scuasit instupidide o ancje sureâl