Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

attivare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (fâ che al partissi un dispositîf) inviâ, altr.trad. ativâ, azionâ, impiâ, meti in vore, piâ, tacâ
    • attivare un motore, inviâ un motôr
    (fâ tacâ un procès) inviâ, altr.trad. ativâ, azionâ, meti in vore, tacâ
    • attivare una sequenza di azioni, inviâ une secuence di azions
    2
    v.tr. [CO] (preparâ alc par che al funzioni) tacâ, altr.trad. ativâ, azionâ, impiâ, inviâ, meti in vore, piâ
    • attivare un sensore, tacâ un sensôr
    3
    v.tr. [CO] (dâ fuarce, sostignî) inviulâ, inviâ, altr.trad. sburtâ, sostignî
    • attivare la tutela del patrimonio naturalistico, inviulâ la tutele dal patrimoni naturalistic
    4
    v.tr. [TS] chim. (fâ deventâ ativis lis moleculis di un sisteme) ativâ
    5
    v.tr. [TS] fis. (fâ radioatîf un element chimic) ativâ
    6
    v.tr. [CO, TS] burocr. (fâ lâ indenant plui svelt un procediment burocratic) spesseâ, fâ cori, altr.trad. ativâ, sveltî
    • va attivata quella pratica, si à fâ cori chê pratiche