Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

attimo s.m.

  1. 1
    s.m. [FO] (dade curte di timp) marilamp, atim, baticei, moment, altr.trad. bativoli, dade, flât, frazion di secont, lamp, lampin, marimoment, minût, pont, secont
    • non avere un attimo di tempo, no vê un atim di timp
    • è passato in un attimo, al è passât intun baticei
    • un attimo e aveva già pulito, un marilamp e al veve za netât
    (moment di spiete) lamp, moment, altr.trad. bativoli, dade, flât, frazion di secont, lamp, lampin, marimoment, minût, pont, secont
    • un attimo, sto arrivando!, un moment, o rivi cumò!
    (moment curt de vite) atim, moment, altr.trad. bativoli, dade, flât, frazion di secont, lamp, lampin, marimoment, minût, pont, secont
    • un attimo di felicità, un moment di felicitât
    2
    s.m. [FO] fam. (cun valôr di av. e daspò di un art.indef., une piçule cuantitât) lamp, moment, pôc, pêl, tic
    • spostati un attimo più in là, pariti un tic in bande
    • sono un attimo perplesso, o soi un moment perplès