Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

assottigliarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (deventâ sutîl, dimagrî) insutilîsi, scarmîsi, scarmulîsi, sclagnîsi, altr.trad. disgrumâsi, limâsi, sfiliâsi, sutiliâsi
    • dopo l'influenza si è molto assottigliato, dopo de influence si è une vore sclagnît
    2
    v.pronom.intr. [CO] (ridusisi di numar, di cuantitât) srarîsi, lâ al mancul, altr.trad. calâ, diminuî, ridusisi
    • i soldati si assottigliavano sotto l'attacco del nemico, i soldâts a levin al mancul sot dal atac dal nemì