Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

amico adi., s.m.

  1. 1
    adi. [FO] (benvolent, familiâr) amì, altr.trad. benvolent
    • una situazione amica, une situazion amie
    2
    s.m. [FO] (cui che al à vincul di amicizie) amì
    • un amico di vecchia data, un amì di tancj agns o ancje di agnorums
    3
    s.m. [FO] eufem. (amant, intes relazions fûr dal matrimoni) amì
    • si è fatto l'amica, si à cjatât la amie
    4a
    s.m. [FO] (cui che al à interès par cdn. o alc) amì, altr.trad. amant, apassionât
    • un amico della filosofia, un amì de filosofie
    (intai nons des associazions) amì, altr.trad. amant, apassionât
    • gli amici della montagna, i amîs de mont
    4b
    s.m. [FO] (intal lengaç dai politics, aleât) amì
    • riunire gli amici di partito, clamâ adun i amîs di partît
    (intal mont artistic, protetôr) amì
    5
    s.m. [FO] iron. (persone cognossude che no si vûl nomenâle) amì
    • credeva di farmela, l'amico, al crodeve di fâme, l'amì