Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

affrontarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (cjatâsi un denant di chel altri in cundizion di rivalitât) frontâsi, altr.trad. cjatâsi
    • i due candidati si affronteranno stasera in un comizio televisivo, i doi candidâts si frontaran usgnot intun comizi par television
    (vê un scuintri violent) frontâsi, altr.trad. combati, lotâ, scuintrâsi
    • i due eserciti si sono affrontati in una battaglia campale, lis dôs armadis si son frontadis intune bataie di cjamp
    2
    v.pronom.intr. [BU] (vê une coincidence, une corispondence) corispuindi, coincidi, altr.trad. tacâ
    • le due testimonianze si affrontano bene, lis dôs testemonenancis a corispuindin ben
    fig. (jessi dacuardi, jessi in cunvigne) concuardâ