Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

a, al volo loc.av.

  1. 1
    loc.av. [CO] (cun riferiment a ogjets che a colin o butâts, spec. ae bale in diviers zûcs e sports, intant che al è ancjemò par aiar) al svol
    • colpire la palla al volo, petâ la bale al svol
    • prendere una carta al volo, cjapâ une cjarte al svol
    2
    loc.av. [CO] fig. (cun sveltece e prontece) al svol, di sbalç, a sec
    • capire una situazione al volo, capî une situazion al svol
    (improfitantsi dal moment just) al svol, di sbalç, a sec
    • prendere un'occasione al volo, cjapâ une ocasion al svol
    3
    loc.av. [CO] (tal ultin moment o par câs) al svol, par un pêl, tal ultin, par aiar
    • prendere il treno al volo, cjapâ il tren al svol
    • prendere il bus al volo, cjapâ il bus al svol
    • ho colto solo poche parole al volo, o ai capidis dome pocjis peraulis par aiar