Dizionari Talian Furlan

zingaro adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [AU] (dai zingars) zingar, zigainar
    • abiti zingari, vistîts zingars
    1b
    adi., s.m. [AU] (che, cui che al fâs part dai popui Zingars) zingar, zigainar
    (tant che s.m.pl., cu la iniz. maiusc., grup etnic origjinari de Indie e sparniçât vuê in Orient, Afriche dal Nord e soredut in Europe, di tradizion nomade) Zingars, altr.trad. Rom
    • gli Zingari sono un popolo indoeuropeo, i Zingars a son un popul indoeuropean
    2
    s.m. [AU] ster. (persone cence cjase o sporc e sdavàs) zingar, zigainar, altr.trad. bintar, cjalçumit, dissedrât, lazaron, russemûrs, sbrendolon, sdavàs, torzeon, vagabont
    • è sempre stato uno zingaro, al è simpri stât un zingar
    3
    s.m. [TS] ling. (lenghe dai Zingars, fate di elements indians, arabics, persians, rumens, armens e tancj altris) zingar, rom