Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

vitalità s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [CO] (capacitât, fuarce di vivi) vitalitât, altr.trad. vivôr
    • la malattia ha ridotto la vitalità dell'organismo, la malatie e à staronzât la vitalitât dal organisim
    2
    s.f.inv. [CO] (dinamisim, fuarce di vivi) vivôr, vite, energjie, altr.trad. morbeç, morbin, snait, vitalisim, vivacitât
    • un giovane pieno di vitalità, un zovin plen di vivôr
    (capacitât di tignîsi in ativitât, o ativitât plene dal pont di viste economic) vivôr, altr.trad. ativitât, dinamisim, produtivitât, snait, vite
    • un settore produttivo pieno di vitalità, un setôr produtîf plen di vivôr
    3
    s.f.inv. [TS] filos. (inte ultime part de filosofie di B. Croce, vite intindude te sô dinamiche di plasê e dolôr, lidrîs di dute la dialetiche spirituâl) vitalitât