Dizionari Talian Furlan

vetro s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (materiâl dûr fat fondint savalon cun carbonâts e ossits, par solit trasparent e fragjil, doprât une vore par robis di ûs comun) veri
    • un bicchiere di vetro, une tace di veri
    2
    s.m. [AU] (robe fate cun chel materiâl) veri
    • una collezione di vetri di Murano, une racuelte di veris di Muran
    3
    s.m. [AU] (lastre di chel materiâl doprade par barcons, puartis e sim.) lastre, lastron, veri
    • il vetro della finestra, il veri dal barcon
    • porta a vetri, puarte a veris
    (il barcon stes) veri, altr.trad. lastre, lastron
    • chiudi quei vetri prima che cominci a piovere, siere chei veris prime che al tachi a plovi
    (part di veri di cualchi altri ogjet) veri
    • il vetro dell'orologio, il veri dal orloi
    4
    s.m. [AU] (toc che al taie di chel materiâl) veri
    • mi sono tagliato con un vetro, mi soi taiât cuntun veri