Dizionari Talian Furlan

verità s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [FO] (il fat di sei vêr, carateristiche di ce che al è dongje de realtât) veretât, altr.trad. autenticitât, reâl
    • la verità di una notizia, la veretât di une notizie
    (ancje in funzion di adi.inv.) veretât, altr.trad. autenticitât, reâl
    • un libro verità, un libri di veretât
    2a
    s.f.inv. [FO] (ce che al è vêr in assolût o in rapuart cun cierts fats) veretât, altr.trad. reâl, vêr
    • sapere la verità, savê la veretât
    • la pura verità, la rude veretât
    • dire la verità, dî la veretât
    2b
    s.f.inv. [FO] (afermazion o cognossince che e rispuint a un concet ideâl dal vêr) veretât
    • le verità della fede, lis veretâts de fede
    • dire una mezza verità, dî une mieze veretât
    • una verità scientifica, une veretât sientifiche