Dizionari Talian Furlan

vergognarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [FO] (sintî vergogne) vergognâsi, altr.trad. tignîsi malapaiât
    • mi vergogno di te, mi vergogni di te
    (in espressions esclamativis, par esprimi indignazion, disaprovazion) vergognâsi
    • dovresti vergognarti!, tu varessis di vergognâti!
    2
    v.pronom.intr. [FO] (vê sudizion, no olsâ) vergognâsi, altr.trad. tignîsi malapaiât, vê sudizion, vê vergogne
    • si vergogna a parlare in pubblico, si vergogne di cjacarâ in public
    (vê pudôr) vergognâsi, altr.trad. vê pudôr, vê vergogne
    • non vergognarsi di nulla, no vergognâsi di nuie