Dizionari Talian Furlan

uniforme 2 adi.

  1. 1a
    adi. [AU] (di alc, che al è compagn in ogni part) uniformi, avuâl, altr.trad. compagn, conformi, omogjeni, pareli
    • una tinta uniforme, un colôr uniformi
    • pezzi uniformi, tocs avuâi
    (che al è plan, cence grumbulis) vualîf, altr.trad. avuâl, plac, plan, regolâr, uniformi
    • una superficie uniforme, une superficie vualive
    1b
    adi. [AU] (che al à la stesse fate, il stes aspiet) compagn, avuâl, altr.trad. conformi, pareli, uniformi
    • i due quartieri sono uniformi, i doi borcs a son avuâi o ancje compagns
    1c
    adi. [AU] fig. (che nol à mudaments, che al è monoton) avuâl, uniformi, altr.trad. compagn, costant, monoton, plac, plan, salt, vualîf
    • un tono di voce uniforme, un ton di vôs uniformi
    2
    adi. [TS] fis., mat. (di un fenomen che al presente carateristichis che no mudin) uniformi
    • accelerazione uniforme, acelerazion uniforme