Dizionari Talian Furlan

tribunale s.m.

  1. 1a
    s.m. [AU] (sale dulà che a son celebrâts i procès) tribunâl
    • l'imputato era in tribunale, l'imputât al jere in tribunâl
    1b
    s.m. [AU] (edifici dulà che i orghins judiziaris a àn la lôr sede) tribunâl, altr.trad. cort di justizie, palaç di justizie
    • il comune è di fronte al tribunale, il comun al è denant dal tribunâl
    2a
    s.m. [AU] (autoritât che e aministre la justizie) tribunâl
    • il tribunale per i delitti contro l'umanità, il tribunâl pai delits cuintri de umanitât
    2b
    s.m. [AU] (tal ordenament judiziari talian, orghin jurisdizionâl colegjâl che al judiche lis causis civîls e penâls) tribunâl
    3
    s.m. [AU] fig. (autoritât morâl) tribunâl
    • dovrà vedersela con il tribunale della sua coscienza, al varà di dâ cont al tribunâl de sô cussience