Dizionari Talian Furlan

travestirsi v.pronom.intr.

  1. 1a
    v.pronom.intr. [CO] (vistîsi cun vistîts diferents di chei che si metin di solit, par no fâsi cognossi, cu la volontât di divertîsi o cun altris motivazions) travistîsi, stravistîsi, altr.trad. inmascarâsi, mascarâsi
    • travestirsi da Arlecchino, travistîsi di Arlechin
    1b
    v.pronom.intr. [CO] (cjapâ i vistîts e i mûts tipics di chel altri ses) travistîsi
    2
    v.pronom.intr. [CO] fig. (fâ finzion fasint viodi di vê sintiments, un fâ e cualitâts diferents di chei che si àn pal solit) travistîsi, altr.trad. fenzisi, mascarâsi, simulâ, stravistîsi, trasformâsi
    • travestirsi da persona colta, travistîsi di persone culte o ancje fâ la persone culte