Dizionari Talian Furlan

transazione s.f.

  1. 1
    s.f. [TS] dir.civ. (contrat a titul onerôs là che lis parts che a contindin a rivin a un acuardi fasintsi concessions reciprochis) transazion, altr.trad. concuardât
    2
    s.f. [CO] (compromès tra parts) transazion, compromès, acuardi, justament, comodament
    • finalmente le due famiglie hanno fatto una transazione, finalmentri lis dôs fameis a àn fat un justament
    3
    s.f. [TS] cum. (operazion di comprade e vendite) transazion
    4
    s.f. [TS] inform. (complès di dutis lis operazions di un input, che a inzornin i archivis interessâts) transazion
    5
    s.f. [TS] filos., psic. (in J. Dewey e te psicologjie contemporanie, relazion dulà che si determinin un cul altri il sogjet che al percepìs e l'ogjet percepît) transazion