Dizionari Talian Furlan

tranquillizzarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (deventâ plui cuiet) cuietâsi, altr.trad. bonâsi, calmâsi, morestâsi, padinâsi
    • dopo aver pianto mezz'ora il bambino si è tranquillizzato, dopo vê vaiût miezore il frutin si è cuietât
    (liberâsi di une pôre, di une preocupazion) cuietâsi, altr.trad. calmâsi, sclarîsi
    • tranquillizzati, è già tornato, cuietiti, al è za tornât