Dizionari Talian Furlan

tonnellata s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (intal sisteme metric decimâl, unitât di misure dal pês che e vâl un milion di grams) tonelade
    • il carico pesava oltre una tonnellata, la cjame e pesave passe une tonelade
    2
    s.f. [CO] (cun valôr iperbolic, grande cuantitât) tonelade, altr.trad. cuintâl
    • che buone le tue pere, ne ho mangiata una tonnellata!, ce bogns i tiei piruçs, o 'nd ai mangjâts une tonelade!