Dizionari Talian Furlan

tenere a freno loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (stratignî cdn.) tignî pe cjavece, tignî a brene, tignî in brene, tignî in stangje, tignî in strope
    • sono ragazzi tremendi, nessuno li tiene a freno, a son fantats trements, no ju ten in strope nissun
    2
    loc.v. [CO] (stratignî alc, spec. une emozion) tignî
    • non tiene più a freno la rabbia, nol ten plui la rabie