Dizionari Talian Furlan

tavolino s.m.

  1. 1a
    s.m. [AU] (taule piçule) taulin
    • un tavolino di radica, un taulin di lidrîs
    1b
    s.m. [AU] (taule là che si scrîf, si studie) scrivanie, scritori, altr.trad. taule, taulin
    • metti in ordine il tuo tavolino prima di uscire, met a puest il to scritori prin di lâ fûr
    (in espressions che a pandin finece, esatece) , altr.trad. taule, taulin
    • un lavoro di tavolino, un lavôr di fin
    1c
    s.m. [CO] (piçule taule là che si zuie) taulin
    • il tavolino della dama, il taulin de dame
    2
    s.m. [TS] ocult. (vt. tavolino parlante)
    3
    s.m. [TS] ot. (plat dal microscopi) taulin