Dizionari Talian Furlan

subbuglio s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (situazion di confusion) ribalton, sotsore, barafuse, batibui, confusie, altr.trad. bulidure, daidai, menaç, scalfûr
    • mettere in subbuglio, meti in ribalton
    • tutta la famiglia è in subbuglio, dute la famee e je in ribalton
    (stât di agjitazion grande) sotsore, altr.trad. bulidure, confusie, daidai
    • avere il cuore in subbuglio, vê il cûr sotsore
    (stât di salût alterât) ribalton, altr.trad. sotsore
    • avere lo stomaco in subbuglio, vê il stomi in ribalton